In der Dämmerung / Entre Chien et Loup, aus der Mappe Entre Chien et Loup, Léo (Leopold) Maillet, Originalgrafik, 1971

Maillet greift in dieser Radierung die französische Redewendung "entre chien et loup", wörtlich: "zwischen Hund und Wolf" auf. Im übertragenen Sinne ist damit die Dämmerung gemeint, in deren Zwielicht, Hund und Wolf kaum zu unterscheiden sind und die Ungewissheit herrscht. Der Mappe, in der er zwölf Radierungen nach während seiner Flucht entstandenen Zeichnungen vereinte, nannte er ebenfalls "Dämmerung" beziehungsweise "Entre chien et loup". Denn seine eigene Situation war damals auch von extremer Unsicherheit geprägt. Obwohl er zahlreiche Unterstützer fand, die sein Überleben ermöglichten, schwebte die Gefahr der Denunziation doch permanent über ihm.

Objektdetails

Titel

In der Dämmerung / Entre Chien et Loup, aus der Mappe Entre Chien et Loup

Künstler*in / Hersteller*in

Léo (Leopold) Maillet

Datierung

1971

Objektbezeichnung

Originalgrafik

Sammlungsbereich

JMF Kunst

Ort

Verscio

Maße

64 x 39,3 cm

Material / Technik

Radierungen auf Zerkall-Bütten

Bildlizenz

© Nachlass Léo Maillet: Daniel Maillet und Nikolaus Mayer, Foto: Jüdisches Museum Frankfurt

Erwerbsdatum

2. Juni 2012

Inventarnummer

JMF2012-0006-0002

Jetzt ausgestellt

Léo Maillet. Der zerbrochene Spiegel (erste Hängung)

Jüdisches Museum Frankfurt, Dauerausstellung, Raum "Kunst und Exil"