Hamanntasche-Geräuschemacher

An Purim wird die Errettung vor dem Verfolger Haman gefeiert, der im 4. Jahrhundert v. d. Z. in Persien gegen das jüdische Volk intrigierte. Diese Purim-Rassel ist einer Haman-Tasche nachempfunden,einem Gebäck, das während Purim gegessen wird. Der israelische Künstler Avi Biran verbindet in der Formgebung und einem Wortspielauf humoristische Weise die kulinarische mit der akustischen Tradition der Purim-Feier: Die hebräischen Wörter auf der Rassel sind ein Zitat aus der biblischen Esther-Geschichte und bedeuten »Haman war wutentbrannt«. »Chema« – Wut – klingt aber auch wie das hebräische Wort für Butter, eine Zutat für das Gebäck.